Orosz Mihaly: A nyár mint újra

 

A nyár mint újra hozzánk érkezett

langyos szelekkel jött az erdőn át,

arany fényben ringott a fák felett

magával hozva rétek illatát.

 

Amint az estben szállnak illatok

a csendes éj bejön a kerten át,

a fény ott fent a magas ég alatt

átderengi a rövid éjszakát.

 

A nyár most hozzánk érkezett

szívedbe költözik az éjen át,

ha hozzám érsz lelkemet érinted

felcsigázva szíved ritmusát.