2015. június 21., vasárnap

Ruszka Zsolt: Misztika

Ó Kedvesem, csodáld Szépséged bennem,
és én visszaadom Neked ami a Tied.


Fotó: Steigerwald Tibor - Reggeli ima


2015. május 16., szombat

Májusi feltöltődés

Az Irodalmi Kör májusi meghívottja Márkus András szentszéki tanácsos, katolikus pap-költő, aki Szakralitás a költészetben – Sík Sándor lírai világa címmel tartott előadást, majd kötetlen beszélgetéssel folytatódott a délután. 



2015. május 14., csütörtök

Borbáth Sándor: Őszinte

Bárcsak te ébresztenél
minden áldott reggelen!
Forró csókkal keltenéd életre
dermedt testemet;
csóktalan, száraz ajkakkal
a lét elviselhetetlen,
kietlen sivatag
és meddő homok csupán.

Szívem elhagyott szigetének
egyetlen rózsája lennél,
azt is leszakítaná
egy könnyed nyári szél,
ott heverne száraz sziromként.
Taposs rám,
lépegess múltamon!
Vagy légy kavics,
mely felkavarja a tiszta állóvizet!

Gyűrűket fodrozva a friss víz tetején.
Amikor csak egy lépés hiányzott,
te kettőt hátráltál.
Ujjaink kicsúsztak,
nem találom az irányt;
az őszinteséged ma jobban fáj,
mint a hazugság vagy a magány.



2015. május 9., szombat

Ruszka Zsolt: Lecke

Halál dacolok
veled-miattad lettem
életszerető.


                                                                                            Fotó: Steigerwald Tibor - Zöldben


2015. május 8., péntek

Ruszka Zsolt: Jeruzsálem síratása

Mindannyian Egy
Atyának gyermekei
vagyunk-Krisztuskönny.



                                                                                                     Fotó: Steigerwald Tibor - Kapcsolat-ok


Ana Blandiana: Ballada

Más Annám nincsen,
magam falazom be,
de véget vetni ennek, ha nincs tovább,ki mer,
mikor nem omlik le magától a fal
bár taszítja egy hatalmas,
alvajáró buldózer,
mely nyomul előre a rémálomban.
S falat húzok ismét,
mintha hullámot emelnék,
és másnap újból,
harmadnap újból,
negyednap újból,
egy kolostort, mely folyékony,  ragad,
s arra ítélték: a parton összedőljön -
s falat húzok ismét,
ó, mennyi mész
és tégla megmarad,
de nincs megállás,
jön egy látomás,
halvány,örökmozgó,
mit betemet az álom:
más Annám nincsen,
sőt magammal titokban
csak egyre ritkábban
találkozom.


Fordítás: Józsa Attila